Господь Чайтанья и Сарвабхаума — точные стихи
Ниже приведён бенгальский текст и краткие редакционные пересказы, а не дословный перевод ББТ. Каждая ссылка открывает полный перевод и комментарий в библиотеке JAPA TIME.
Шри Чайтанья-чаритамрита, Мадхья 6.120
বেদান্ত পড়াইতে তবে আরম্ভ করিলা ।
স্নেহ-ভক্তি করি’ কিছু প্রভুরে কহিলা ॥ ১২০ ॥
Сарвабхаума с любовью начинает наставлять Господа в философии веданты.
Шри Чайтанья-чаритамрита, Мадхья 6.121
বেদান্ত-শ্রবণ, — এই সন্ন্যাসীর ধর্ম ।
নিরন্তর কর তুমি বেদান্ত শ্রবণ ॥ ১২১ ॥
Бхаттачарья советует молодому санньяси постоянно слушать веданту.
Шри Чайтанья-чаритамрита, Мадхья 6.122
প্রভু কহে, — ‘মোরে তুমি কর অনুগ্রহ ।
সেই সে কর্তব্য, তুমি যেই মোরে কহ ॥’ ১২২ ॥
Господь принимает наставление Сарвабхаумы как проявление милости.
Шри Чайтанья-чаритамрита, Мадхья 6.123
সাত দিন পর্যন্ত ঐছে করেন শ্রবণে ।
ভাল-মন্দ নাহি কহে, বসি’ মাত্র শুনে ॥ ১২৩ ॥
Семь дней Махапрабху просто сидит и слушает, не высказывая оценки.
Шри Чайтанья-чаритамрита, Мадхья 6.124
অষ্টম-দিবসে তাঁরে পুছে সার্বভৌম ।
সাতদিন কর তুমি বেদান্ত শ্রবণ ॥ ১২৪ ॥
На восьмой день Сарвабхаума спрашивает Господа о семи днях слушания.