Прамана (ссылка на шастру)
ШБ 10.65.18 описывает сад на берегу Ямуны, залитый светом полной луны и благоухающий ароматом ночных лотосов. Господь Баларама, украшенный цветочными гирляндами и серьгой, позвал Ямуну, желая войти в её воды, но река пренебрегла Его повелением; тогда Господь разгневался и кончиком плуга стал тащить её к Себе (10.65.24–25). Баларама объявил, что разделит реку на сотню проток и заставит её прийти (10.65.26). Испуганная Ямуна-деви припала к Его стопам (10.65.27), признала Его могущество и положение повелителя вселенной (10.65.28), а затем предалась Ему и попросила отпустить её (10.65.29). Господь Баларама простил Ямуну и вошёл в её воды со Своими спутницами (10.65.30). После водных игр богиня Канти преподнесла Ему синие одежды и украшения (10.65.31–32). Шукадева Госвами говорит, что многочисленные протоки Ямуны и поныне свидетельствуют о могуществе Баларамы (10.65.33). Иллюстрация художественно объединяет притягивание реки и последующее предание Ямуна-деви. Синие одежды, вид золотого плуга, две спутницы, дворцы на дальнем берегу, точное число проток и цветовое решение воды являются художественной реконструкцией; в тексте синие одежды преподносятся Балараме позднее, после водных игр.
Санкшепа (краткий смысл)
В благоухающем саду Вриндавана, залитом светом полной луны, Господь Баларама зовёт Ямуну, чтобы войти в её воды. Река не приходит, и Баларама кончиком Своего плуга притягивает её к Себе, разделяя поток на множество русел. Испуганная Ямуна-деви является перед Господом, склоняется у Его стоп, признаёт Его безграничное могущество и просит прощения. Милостивый Баларама отпускает её, а многочисленные протоки Ямуны сохраняют память об этой лиле.
Шастра-прамана (ключевые события)
Лунный сад у Ямуны
(Шримад-Бхагаватам 10.65.18)
Ямуна не откликается
(Шримад-Бхагаватам 10.65.24-25)
Плуг разделяет поток
(Шримад-Бхагаватам 10.65.26)
Ямуна-деви склоняется
(Шримад-Бхагаватам 10.65.27)
Признание могущества Господа
(Шримад-Бхагаватам 10.65.28)
Предание и милость
(Шримад-Бхагаватам 10.65.29)
Таттва (главные наставления) — с опорой на шастру
Баларама — Верховная Личность Бога
Плуг Баларамы направляет к Господу
Могущество служит божественной цели
Предание открывает милость
Лила оставляет свидетельство
Сева сегодня (практика на этот день)
Как использовать эту страницу даршана
Посмотрите на изображение, прочитайте повествование и шастра-праману, обдумайте таттву и завершите созерцание конкретным служением. Следуйте последовательности: даршан → шраванам → мананам → сева.