Прамана (ссылка на шастры)
Валмики-Рамаяна, Аранья-канда, сарги 50–52 — когда Равана похищает Ситу, Джатаю преграждает ему путь, обличает его за адхарму и вступает с ним в бой, пытаясь спасти Ситу. В сражении Джатаю ломает лук и колесницу Раваны, убивает мулов колесницы и поражает колесничего, прежде чем Равана тяжело ранит его.
Краткий смысл (Saṅkṣepa)
Эта лила раскрывает славу бескорыстной преданности и праведного мужества. Джатаю, хотя он уже стар и противостоит гораздо более сильному врагу, не может терпеть похищение Ситы и немедленно встаёт на её защиту. Он сражается не ради славы, не ради победы и не ради собственной выгоды, а из верности Господу Раме и из чувства дхармы. Его бой показывает, что подлинная преданность выражается в бесстрашном служении, даже ценой собственной жизни.
Ключевые моменты по тексту (Śāstra-pramāṇa)
Сита взывает к Джатаю о помощи
(Валмики-Рамаяна, Аранья-канда, сарги 50–52)
Джатаю обличает адхарму Раваны
(Валмики-Рамаяна, Аранья-канда, сарги 50–52)
Джатаю разрушает колесницу Раваны
(Валмики-Рамаяна, Аранья-канда, сарги 50–52)
Сита оплакивает Джатаю как близкого
(Валмики-Рамаяна, Аранья-канда, сарги 50–52)
Суть учения (Tattva) — по шастрам
Бхакти действует ради защиты дхармы
Величие измеряется верностью Господу
Служение делает внешнее поражение славным
Практика на сегодня (Sevā today)
Садхана шастра-даршана
Созерцайте изображение, прочитайте повествование и подтверждение из шастр, размышляйте над сутью учения и завершите практическим служением. Последовательность садханы: даршана → шравана → манана → сева.